лети
Песня АНУ "ЛЕТИ"
Песня АНУ ЛЕТИ!
འཕུར། Лети
འཕུར་འདོད་དུས། Когда хочешь летать
འཕུར Лети
ལས་དབང་གི་ གོ་ཆ་ ནས་གྲོལ་ཏེ། Освободись от кожуха силы судьбы
རང་དབང་གི་ རིང་ལུགས་ ལ་དགའ་ན། Возрадуйся собственной силе
ད་ནི་འཕུར་ཡ། Лети сейчас
ད་ནི་འཕུར་ཡ། Лети сейчас
འཕུར། Лети
རང་གི་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་མ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར། Лети - если думаешь искать эту сущность своего сознания
རང་གི་ཆེས་ཐོག་མའི་རྨི་ལམ་དེའཚོལ་བསམ་ན་འཕུར། Лети - если думаешь искать эту свою великую первоначальную мечту
འཕུར། འཕུར་ཡ། Лети. Лети. Если не полетишь, жизнь так и пройдет.
མ་འཕུར་ན མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
དེ་ནི་རང་དབང་གི་གཤོག་པ་དེ་བརྐྱང་ནས། Сейчас, расправив эти крылья собственной силы
དེ་ནི་ངོ་མཚར་གྱི་རྨི་ལམ་དེ་འཁྱེར་ནས། Взяв эту удивительную мечту
འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ནས་བརྒལ་ནས་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་ལ་འཕུར། Преодолев океан сансары, лети в Чистые земли счастья
དེ་ནི་ཆེས་ཐོག་མའི་རྣམ་ཤེས་དེ་འཚོལ་ལ་འཕུར། Лети, когда ищешь это великое изначальное сознание
འཕུར་་་་ར། лети
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, жизнь так и пройдет.
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, жизнь так и пройдет.
འཕུར། лети
འཕུར་འདོད་དུས། Когда хочешь лететь
འཕུར། лети
ཆོ་མེད་ཀྱི་འཚོ་བ་ནས་ཐར་ཏེ། Освободись от пустой жизни
ཚེ་སྲོག་གི་ངོ་མཚར་ལ་བལྟས་ན། Если смотришь на чудеса живого мира
ད་ནི་འཕུར་ཡ། Лети сейчас
ད་ནི་འཕུར་ཡ། Лети сейчас
འཕུར། རང་གི་ཆེས་མཛེས་པའི་མཛུམ་མདངས་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར། Лети ! Лети - если думаешь искать эту свою великую красивую сияющую улыбку
རང་གི་ཆེས་རང་ཉིད་ངོ་མ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར། Лети - если думаешь искать эту свою великую сущность
འཕུར། лети
འཕུར་ཡ། лети
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
ལས་དབང་གི་གོ་ཆ་ནས་གྲོལ་ཏེ། Освободись от кожуха силы судьбы
རང་དབང་གི་རིང་ལུགས་ལ་དགའ་ན་འཕུར་ར། Возрадуйся собственной силе
རང་གི་རྣམ་ཤེས་ངོ་མ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན། Лети - если думаешь искать эту сущность своего сознания
རང་གི་ཆེས་ཐོག་མའི་རྨི་ལམ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན། Лети - если думаешь искать эту свою великую первоначальную мечту
ཆོ་མེད་ཀྱི་འཚོ་བ་ལས་ཐར་ཏེ་ཚེ་སྲོག་གི་ངོ་མཚར་ལ་དད་ན་འཕུར། Освободись от пустой жизни, если веришь в чудеса живого мира, лети!
རང་གི་ཆེས་མཛེས་པའི་འཛུམ་མདངས་དེ་འཚོལ་བསམ་ན། Лети - если думаешь искать эту свою великую красивую сияющую улыбку
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་ལྷག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, то человеческая жизнь закончится
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད། Если не полетишь, надежда будет потеряна
перевод с тибетского языка выполнен студентом школы ТИБЕТ КЛАСС Дарьей Якуниной.